Naï et son kayak ont été recouverts d’une fine peau provenant d’un magasin spécialisé dans la vente du cuir du quartier des Acacias. Les coutures à la manière « inuit » sont en fait des trompe-l’œil, dessinés au stylo par le scénographe Patrick Maire.