Contre la violence banalisée
« Pour que les enfants oublient, quelques instants au moins, Goldorak ou les monstres de leurs jeux vidéo, John Lewandowski ouvre aux Marionnettes de Genève les portes d’un monde positif.
‘Tous les jours, nos enfants sont bombardés d’images violentes, que ce soit à travers les actualités, les films ou leurs jeux vidéo. Pour eux la violence est une chose courante et il leur est difficile de voir les choses positivement.’
C’est pourtant le défi que John Lewandowski (…) a décidé de relever : présenter un monde où l’amour a droit de parole. Sans pour autant tomber dans la mièvrerie. »
Pascale Biéri, 16.09.1993
« Pour souligner l’absurdité des conflits, j’utilise le comique. Les militaires, maladroits et ridicules, suivent les ordres à la lettre sans vraiment en comprendre le sens. Ils se résument à des pantins manipulés par les fils de l’armée. »
Pascal Sanvic, metteur en scène