« Ma principale motivation découle de la fascination de ma petite fille pour ce conte, de la peur qu’il suscite en elle.
Cela m’a fait réaliser que ce conte constitue le premier contact des enfants avec le loup et est donc l’une des premières histoires à suspense que l’on peut raconter aux tout-petits.
Si nous inventons aux petits cochons une multitude d’amis ‘piquants’ – un hérisson, une guêpe, un pivert – tous potentiellement dangereux mais que l’amitié va rendre moins menaçants (ce qui n’exclut pas les ‘accidents bêtes’), le loup quant à lui ne prendra aucune précaution. »
Note d’intention de Claude-Inga Barbey, août 2017
« Son but sera de dévorer, d’anéantir. »