1997 – Le conte colle toujours à l’actualité
« Les médias bombardent l’imaginaire des enfants avec de la violence. Il faudrait réussir à la remettre en proportion, non pas pour l’ignorer, mais bien pour tenter de la comprendre, de l’assurer. »
« Avec l’histoire de Souba luttant contre la tyrannie, ce conte tibétain très ancien rejoint l’actualité ! »
Montant le spectacle rue Rodo en 1990, « je me souviens m’être dit que cela correspondait de très près à l’actualité politique et que de ce fait je ne pourrais certainement jamais le reprendre, confie John Lewandowski.
Pourtant, sept ans après, même si l’histoire aurait pu se passer à l’époque féodale, au temps des combats entre les seigneurs des différents clans, comme il est écrit dans la présentation du spectacle, c’est toujours l’actualité du Tibet qu’elle évoque directement. »