La poupée gagne une âme et fait tourner les têtes
« La beauté de Coppélia déclenche passion, amour et jalousie. Et, comme la marionnette, toujours à la frontière de l’illusion, elle nous entraîne dans un charme infini. »
« Un morceau de chiffon informe peut devenir une marionnette s’il est manipulé avec sensibilité.
Nous devrions nous souvenir que le mot ‘manipuler’ ne veut pas dire ‘faire bouger’ mais bien ‘donner une âme’, conformément à son étymologie latine ‘anima’.
Insuffler une âme à un objet ne signifie pas en faire une parfaite copie. Le véritable artiste n’est pas celui dont la marionnette peut enrouler un spaghetti autour d’une fourchette, mais celui qui nous persuade que l’objet qu’il touche est vivant, qu’il est ‘animé’ dans le sens d’avoir une âme ».
Josef Krofta, metteur en scène